A Dutch woman living in Sweden.

Wie het leuk vindt kan hier lezen hoe wij genieten van ons verblijf in Zweden.
Over hoe het met ons gaat en wat we zoal meemaken...


Zweden... rust, ruimte, oneindige natuur, frisse lucht en veel aardige mensen!




zaterdag 8 februari 2014

Zo ongewoon


als deze winter is. Dit is onze vijfde winter hier en deze lijkt in bijna niets op de voorgaande heerlijke winters. De winters horen hier koud te zijn met veel zon, een flink pak sneeuw, sterrenhemel, af en toe noorderlicht. Maar deze winter kan daar niet aan tippen. We hadden stormen in november en december en er was nauwelijks sneeuw. Niet als op dit plaatje bijvoorbeeld. 
Dit leuke plaatje komt uit een Zweeds schoolboek uit 1912 en is geïllustreerd met tekeningen van Brita Ellström. Het boekje was destijds voor de eerste klas van de lagere school, dit is zomaar een bladzijde uit dit mooie schoolboek van zo'n honderd jaar geleden:


Ik heb de tekst even vrij vertaald voor degenen die het niet kunnen lezen:

De stuifsneeuw valt gestaag. Sven en Karin zijn onderweg van school naar huis.
'Hoor eens hoe de vos huilt!' zegt Sven. 'Wat een huiveringwekkend noodweer', zegt Karin. 'Je ziet de weg niet eens. Ik denk niet dat we ons huis vinden!'
'O jawel, we redden ons wel', meent Sven. Op hetzelfde moment kraait er een haan. 
'Het is onze Kukeliku, die hoor ik!' roept Karin blij.

Ik ben er altijd vanuit gegaan dat wolven huilen en vossen een ander geluid maken, roepen. Foutje in het boek.  Het schoolboek is in z'n geheel te downloaden, wie belangstelling heeft voor de link mag me mailen, het adres staat in de rechter kolom. 

Goed, in november en december dus die vreselijke stormen met langdurige stroomuitval tot gevolg. Daarna wat sneeuw en rustig weer. Heel rustig, zacht, saai en somber. De derde week van januari was dan zoals het weer moet zijn, koud, zonnig, sterrenhemel! Heerlijk, ik kan daar intens van genieten. 
Nog niet eerder maakten we zo'n donkere zachte winter mee hier en het blijkt ook zeer uitzonderlijk te zijn als we de weermannen (en -vrouwen) en de mensen hier mogen geloven. 

Het maakt het landschap nu zwart-wit. Als je nu een kleurenfoto maakt, lijkt hij gewoon zwart-wit. Het groen van de dennen en sparren lijkt dan zelfs wel zwart op een foto. Zoals op deze bijvoorbeeld:


Maar het had er ook zo uit kunnen zien:



Er ligt wel voldoende sneeuw en we hebben nog hoop dat er net als andere jaren ergens in februari weer een periode aanbreekt dat we heerlijk koffie kunnen drinken in de zon op ons bankje buiten, net als voorgaande jaren. Dat is genieten! 
Het is wel lekker dat de dagen enorm snel lengen. 's Middags bijvoorbeeld is het alweer twee uur langer licht dan rond Kerstmis. 
De winter hoeft absoluut nog niet ten einde te zijn van ons en de sneeuw mag echt nog een hele poos liggen en vallen, maar eens vaker de zon erbij, ja dat lijkt heerlijk. Zo zal men er in heel Scandinavië wel over denken.

't Zal er toch wel weer een keer van komen in februari?

Ik wens jullie een heel gezellig weekend met mooi weer!

Gon

8 opmerkingen:

  1. Idd, de zon missen we hier ook! Vorig jaar knalde het licht ons om de oren en nu is het al weken bewolkt. Vanavond regen met natte sneeuw, +2, getver.... ;-)

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Marlies en Arnoud08 februari, 2014

    Hej Gon,

    Ja wat een rare winter is het. Hier ook erg grauw hoewel er volgens ons meer zon scheen als vorige winter. Hopelijk komt er dan bij jullie toch nog zulk lekker weer met zon. En dan in het zonnetje koffie drinken...

    Groetjes Marlies en Arnoud

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Ook hier raar Gon, gisteren hadden we de hele dag regen en hagel en het is maar 0 graden, , de eerste bloemetje steken de kop al boven de grond, en helaas weinig zon, normaal zitten we nu al heerlijk buiten,
    Angus kan niet trainen voor zijn Vasaloppet, en dat is al over een paar weken
    Fijn weekeinden groetjes Joke

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Die foto van dat bankje herinner ik nog! Was Rushy toen niet met de koekjes gaan lopen? Hopelijk krijgen jullie nog de gewenste sneeuw! En dan hop naar de lente met nieuwe avonturen.
    Prettig weekend voor jullie beiden en een high five voor Rushy!

    BeantwoordenVerwijderen
  5. @Geert
    Sneeuw ligt er wel genoeg Geert, afgelopen nacht is er nog 10 cm gevallen. Het is rond nul. Het zal wel blijven liggen, is wel 40 cm totaal. Het is de zon en het zijn de sterren die we erg missen. Rushy said 'Thanks!' :-)

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Hier in Nederland is het weer ook van slag. We hebben hier nog geen dag vorst gehad. Heel soms een nachtvorstje maar daar bleef het ook bij. Ook nog geen sneeuwvlok gevallen. Laat het nu maar lente worden, want die herfst van 6 maanden gaat wel heel erg lang duren.
    groetjes Marguerite

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Dear Gon!
    You are so right!
    This winter is not like a normal winter.
    We had nearly no snow ....
    I can' t remember such a winter!
    We had all my life long hard winter with lots of snow!
    The last two weeks Austria had so much snow ....
    I think they got our snow and here the sun is shining like in the south!
    I hope you are well and Peter also!
    Happy sunday!
    With love,
    Geli

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Hier vandaag regen en verre van winter. Doe mij ook maar sneeuw en een zonnetje. Leuke prent uit het schoolboekje. Fijne zondagavond,

    BeantwoordenVerwijderen